Prepare el canto con su coro, su clase o su asociación. Elijan una misma versión para que todo el grupo pueda ensayar junto.
Aprender la melodía
Escuchen una grabación de referencia y después practiquen la melodía por frases. Una versión instrumental puede ayudar al grupo a cantar junto.
Cantar en coro
Para un coro, trabajen con una partitura y pistas de ensayo adaptadas a las distintas voces. Indiquen el arreglo elegido cuando compartan sus recursos.
Partituras para descargar
Aquí encontrará partituras del «Eŭropa Himno», con música de Ludwig van Beethoven y letra en esperanto de Umberto Broccatelli. Elija el material adecuado para su grupo.
Partitura de la melodía con letra en esperanto (PDF) — Una línea melódica con las dos estrofas, para aprender la melodía y cantar al unísono.
Primera estrofa con traducción al español (PDF) — La melodía y la letra en esperanto, acompañadas de una traducción al español. La partitura incluye una línea para añadir indicaciones de pronunciación durante los ensayos.
Partitura para coro a cuatro voces (PDF) — Una versión para soprano, contralto, tenor y bajo, para ensayar por voces y después cantar en coro.